Тирни противостоит Тавернеру, который, как выясняется, был источником Донована и оставил файл «Footprint» в учреждении для утечки Доновану, поскольку он содержит доказательства правонарушений, которые приведут к падению Тирни. Оперативники «Вождя» готовятся проникнуть на объект и устроить ловушку снаружи. Ривер предупреждает Лэмба, а затем звонит в Слау-Хаус, прося о помощи Дандера и Лонгриджа как раз перед тем, как Вождь отключает телефонные линии. Дандер и Лонгридж вооружаются и едут на объект, надеясь, что, помогая Риверу и Гаю, Лэмб вернет им работу. Агенты «Вождя» штурмуют здание и захватывают Дугласа, единственного сотрудника службы безопасности объекта, которого вскоре после этого безжалостно казнит Даффи. Лэмб добирается до Стэндиш в доме Даннов и спасает ее от Сары, но прибывают Стерджес и Хоббс с приказом убить всех в доме. Ривер, Гай, Бен и Донован сопротивляются нападению и находят файл «Footprint», но Бен убит.»