Когда команда собирается вновь, Ривер вспоминает, что сфотографировал тайную встречу Тавернера с Блэком во время тренировки по наблюдению. Лэмб «возвращает» машину Даффи в Риджентс-парк и требует поговорить с Тавернером, который предлагает ему выход, в результате которого его уволят, но не предъявят обвинений. Она также угрожает Стэндишу и говорит, что Сид умер в больнице. Лэмб сообщает ей, что в машине, которую он вернул, находится бомба, что позволяет Ривер проникнуть внутрь, пока команда безопасности Даффи проводит расследование. Ривер противостоит Уэббу, утверждая, что Тавернер заставил его намеренно предоставить ему неверную информацию во время учений в Станстеде, чтобы он провалился и был понижен в должности, поскольку у него была фотография ее встречи с Блэком. Обнаружив фотографию и ускользнув от охраны, он и Лэмб угрожают раскрыть операцию Тавернера генеральному директору МИ-5 и прессе. Стэндиш и Родди могут идентифицировать фургон, которым пользовались «Сыны Альбиона», поскольку он связан с предыдущим прикрытием, использовавшимся Блэком, и начинают его отслеживать. У Керли заканчивается бензин, и он объявляет, что все еще планирует обезглавить Ахмеда и умереть при сопротивлении аресту, но Зеппо берет верх, вытащив пистолет, который он тайно забрал с трупа Блэка. Хасан говорит группе, что его дядя может предложить им деньги за его благополучное возвращение. После дозаправки Керли удается разоружить и убить Зеппо, восстановив контроль.»